Les présentes conditions générales d'utilisation (« CGU ») régissent l'accès et l'utilisation du service Pilot Pacer, plateforme en ligne d'analyse personnalisée de l'entraînement en course à pied et de génération de dossiers de préparation à des courses (« le Service »), édité par LC2 SARL (« l'Éditeur »).
| Dénomination | LC2 SARL |
|---|---|
| Forme | Société à responsabilité limitée |
| Capital social | 500 € |
| SIREN / RCS | 902 013 531 |
| TVA intra. | FR04 902 013 531 |
| Siège social | 23 rue André Messager, 59130 Lambersart, France |
| Représentant légal | Laurent DUVAL, Gérant |
| [email protected] | |
| Hébergeur | Cloudflare, Inc. — 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA |
Pilot Pacer propose :
L'utilisation du Service implique l'acceptation pleine et entière des présentes CGU. L'utilisateur reconnaît avoir pris connaissance et accepté la politique de confidentialité.
L'utilisateur doit :
L'utilisateur autorise expressément Pilot Pacer, via OAuth, à accéder en lecture aux données de chaque plateforme tierce qu'il connecte. Cette autorisation peut être révoquée à tout moment dans les paramètres de chaque plateforme ou de Pilot Pacer.
| Formule | Tarif | Engagement |
|---|---|---|
| Découverte (gratuite) | 0 € | 1 plan de course / an |
| Premium mensuel | 29 €/mois TTC | Sans engagement |
| Premium annuel | 299 €/an TTC | 12 mois |
| Race ponctuelle | 49 € TTC | 1 dossier de course |
Tarifs indicatifs susceptibles d'évoluer. Le tarif applicable est celui affiché au moment de la souscription.
Le paiement s'effectue par carte bancaire via le prestataire Stripe Payments Europe Ltd. Aucune donnée bancaire n'est stockée par Pilot Pacer.
Conformément à l'article L. 221-28 du Code de la consommation, l'utilisateur reconnaît que le Service est fourni immédiatement à compter de la souscription et renonce expressément à son droit de rétractation de 14 jours.
L'utilisateur peut résilier son abonnement à tout moment depuis son espace personnel. La résiliation prend effet à l'échéance de la période en cours. Aucun remboursement au prorata n'est effectué.
L'ensemble des éléments composant le Service (code, design, méthodologies algorithmiques, modèles de plans, contenus rédactionnels) sont la propriété exclusive de LC2 SARL ou de ses partenaires. Toute reproduction, représentation ou exploitation non autorisée constitue une contrefaçon sanctionnée par les articles L. 335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.
Les fichiers d'entraînement (FIT, GPX) et les données associées restent la propriété de l'utilisateur. L'utilisateur conserve un droit complet d'export et de portabilité.
LC2 SARL met en œuvre les moyens raisonnables pour assurer un Service de qualité, sans toutefois garantir une disponibilité ininterrompue ni l'absence d'erreur. La responsabilité de l'Éditeur ne saurait être engagée :
En tout état de cause, la responsabilité de l'Éditeur est limitée au montant des sommes versées par l'utilisateur au titre du Service au cours des 12 derniers mois.
Le traitement des données personnelles est régi par la politique de confidentialité, qui fait partie intégrante des présentes CGU.
L'Éditeur se réserve le droit de modifier les présentes CGU. Toute modification substantielle est notifiée par email aux utilisateurs au moins 30 jours avant son entrée en vigueur.
Les présentes CGU sont soumises au droit français. En cas de litige, et après tentative de résolution amiable préalable, les tribunaux de Lille seront seuls compétents, sous réserve des dispositions impératives applicables aux consommateurs.
L'utilisateur peut recourir à la plateforme de règlement en ligne des litiges : https://ec.europa.eu/consumers/odr.
Pour toute question relative aux présentes CGU : [email protected]